-
KATEGORIE
- Pojazdy spalinowe
- Prędkość do 27km/h
- Prędkość do 35km/h
- Prędkość do 55km/h
-
SAMOCHODY NA AKUMULATOR
- Audi na akumulator
- Bentley na akumulator
- Bmw na akumulator
- Bugatti na akumulator
- Buggy na akumulator
- Can-am na akumulator
- Chevrolet na akumulator
- Continental na akumulator
- Ferrari na akumulator
- Ford na akumulator
- Honda na akumulator
- Jaguar na akumulator
- Jeep na akumulator
- Lamborghini
- Land Rover na akumulator
- Lexus na akumulator
- Maserati na akumulator
- Mclaren na akumulator
- Mercedes na akumulator
- Mini na akumulator
- Mustang na akumulator
- Nissan na akumulator
- Pojazdy bez licencji
- Pojazdy elektryczne do driftu
- Policyjne auta na akumulator
- Perfecta na akumulator
- Porsche na akumulator
- Rolls-Royce na akumulator
- Toyota na akumulator
- Volvo na akumulator
- VW na akumulator
- Auta elektryczne dla dzieci
- Samochody dla dzieci
- Auto na akumulator dla 4 latka
- Auto na akumulator do 100kg
- Auto na akumulator 4x4
- Auto na akumulator 6x6
- Auto na akumulator 24V
- Dwuosobowe Auto na akumulator
- Gokart na pedały
- Motory na akumulator
- Motor na akumulator do 160cm
- Motor na akumulator z pilotem
- Motor dla dziecka Gaz w manetce
- Quady na akumulator
- Straż pożarna na akumulator
- Terenowy Jeep na akumulator
- Traktor na akumulator
- Jeździki
- Części do pojazdów na akumulator
- DZIECKO
- Dla przedszkoli i szkół
- Dom i ogród
- Fartuchy laboratoryjne
- FIRMA I USŁUGI
- KOLEKCJE I SZTUKA
- KULTURA I ROZRYWKA
- SPORT I TURYSTYKA
- UPOMINKI
-
POJAZDY NA AKUMULATOR
-
SAMOCHODY NA AKUMULATOR
- Audi na akumulator
- Bentley na akumulator
- Bmw na akumulator
- Bugatti na akumulator
- Buggy na akumulator
- Can-am na akumulator
- Chevrolet na akumulator
- Continental na akumulator
- Ferrari na akumulator
- Ford na akumulator
- Honda na akumulator
- Jaguar na akumulator
- Jeep na akumulator
- Lamborghini
- Land Rover na akumulator
- Lexus na akumulator
- Maserati na akumulator
- Mclaren na akumulator
- Mercedes na akumulator
- Mini na akumulator
- Mustang na akumulator
- Nissan na akumulator
- Pojazdy bez licencji
- Pojazdy elektryczne do driftu
- Policyjne auta na akumulator
- Perfecta na akumulator
- Porsche na akumulator
- Rolls-Royce na akumulator
- Toyota na akumulator
- Volvo na akumulator
- VW na akumulator
- Auta elektryczne dla dzieci
- Samochody dla dzieci
- Auto na akumulator dla 4 latka
- Auto na akumulator do 100kg
- Auto na akumulator 4x4
- Auto na akumulator 6x6
- Auto na akumulator 24V
- Dwuosobowe Auto na akumulator
- Gokart na pedały
- Motory na akumulator
- Motor dla dziecka Gaz w manetce
- Quady na akumulator
- Straż pożarna na akumulator
- Terenowy Jeep na akumulator
- Traktor na akumulator
- Części do pojazdów na akumulator
-
SAMOCHODY NA AKUMULATOR
- PUNKT ODBIORU - KRAKÓW
- KOSZTY DOSTAWY
- BLOG
- KONTAKT
- INSTRUKCJA PAROWANIA PILOTA Z AUTKIEM
-
KATEGORIE
-
Audi na akumulator
-
Bentley na akumulator
-
Bmw na akumulator
-
Bugatti na akumulator
-
Buggy na akumulator
-
Can-am na akumulator
-
Chevrolet na akumulator
-
Continental na akumulator
-
Ferrari na akumulator
-
Ford na akumulator
-
Honda na akumulator
-
Jaguar na akumulator
-
Jeep na akumulator
-
Lamborghini
-
Land Rover na akumulator
-
Lexus na akumulator
-
Maserati na akumulator
-
Mclaren na akumulator
-
Mercedes na akumulator
-
Mini na akumulator
-
Mustang na akumulator
-
Nissan na akumulator
-
Pojazdy bez licencji
-
Pojazdy elektryczne do driftu
-
Policyjne auta na akumulator
-
Perfecta na akumulator
-
Porsche na akumulator
-
Rolls-Royce na akumulator
-
Toyota na akumulator
-
Volvo na akumulator
-
VW na akumulator
-
Auta elektryczne dla dzieci
-
Samochody dla dzieci
SAMOCHODY NA AKUMULATOR -
-
POJAZDY NA AKUMULATOR
-
Audi na akumulator
-
Bentley na akumulator
-
Bmw na akumulator
-
Bugatti na akumulator
-
Buggy na akumulator
-
Can-am na akumulator
-
Chevrolet na akumulator
-
Continental na akumulator
-
Ferrari na akumulator
-
Ford na akumulator
-
Honda na akumulator
-
Jaguar na akumulator
-
Jeep na akumulator
-
Lamborghini
-
Land Rover na akumulator
-
Lexus na akumulator
-
Maserati na akumulator
-
Mclaren na akumulator
-
Mercedes na akumulator
-
Mini na akumulator
-
Mustang na akumulator
-
Nissan na akumulator
-
Pojazdy bez licencji
-
Pojazdy elektryczne do driftu
-
Policyjne auta na akumulator
-
Perfecta na akumulator
-
Porsche na akumulator
-
Rolls-Royce na akumulator
-
Toyota na akumulator
-
Volvo na akumulator
-
VW na akumulator
-
Auta elektryczne dla dzieci
-
Samochody dla dzieci
SAMOCHODY NA AKUMULATOR -
- PUNKT ODBIORU - KRAKÓW
- KOSZTY DOSTAWY
- BLOG
- KONTAKT
- INSTRUKCJA PAROWANIA PILOTA Z AUTKIEM
-
- Szukaj
- Moje konto
- Ulubione
-
Koszyk
0
-
Koszyk (0)Koszyk jest pustyDo bezpłatnej dostawy brakuje -,--Darmowa dostawa!Suma 0,00 złCena uwzględnia rabaty
-



Współczesna myśl translatologiczna w krajach niemi
- Odbiór osobisty Kraków ul. Ofiar Dąbia 4 0
- Odbiór osobisty Kraków ul. Ofiar Dąbia 4 0
- Orlen paczka 8.49
- Paczkomaty 24/7 9.99
- Kurier DPD 12.9
- Paczkomaty 24/7 (POBRANIE) 14.99
- Kurier DPD (POBRANIE) 14.99
- Kurier DHL 18
- Kurier DHL (POBRANIE) 21
Antologia ukazuje najważniejsze kierunki rozwoju niemieckojęzycznego przekładoznawstwa na przestrzeni ostatnich 40 lat. Zebrane teksty naukowe reprezentują domeny myśli translatologicznej, w których badacze z krajów niemieckojęzycznych wyraźnie zaznaczyli swój wpływ, formułując ważne, a niekiedy wręcz przełomowe tezy. Artykuły takich autorów, jak Juliane House, Peter A. Schmitt, Peter Sandrini, Justa Holz-Mnttri, Hans Vermeer, Paul Kumaul, Gnter Abel, Werner von Koppenfels, Andreas Poltermann, Markus Eberharter i Michaela Wolf, przedstawione tu po raz pierwszy w języku polskim, stanowią inspirujące uzupełnienie kanonu dzisiejszego przekładoznawstwa.
Skierowanie się ku jednej kulturze pozwala na dostrzeżenie rozwoju tendencji translatorskich, na pełniejsze ukazanie przenikania się starych i nowych metodologii w odniesieniu do tekstów zarówno użytkowych, jak i literackich, a także na świadome podejście do (koniecznej) dynamiki zmian. Kierując się tymi założeniami, redaktorzy wraz z gronem doświadczonych, ale i debiutujących tłumaczy stworzyli pracę ciekawą i ważną nie tylko dla niemieckojęzycznych znawców problematyki translacji, lecz także dla wszystkich tych, którzy interesują się przekładem w ogóle.
Z recenzji dr hab. Renaty Dampc-Jarosz, prof. UŚ
Piotr de Bończa Bukowski - prof. dr hab., literaturoznawca, pracuje w Instytucie Filologii Germańskiej UJ, w którym pełni funkcję Kierownika Pracowni Translacji. Jest autorem kilku monografii, m. in. Friedricha Schleiermachera drogi przekładu. W kręgu problemów języka i komunikacji (2020). Wspólnie z Magdą Heydel wydał antologie: Współczesne teorie przekładu (2009), Polska myśl przekładoznawcza (2013) i Polish Translation Studies in Action: Concepts - Methologies - Applications (2019). Razem z Pawłem Zarychtą opublikował Między literaturami. Rozmowy z tłumaczami o pisarzach języka niemieckiego (2021).
Jadwiga Kita-Huber- dr hab., prof. UJ, literaturoznawczyni w Instytucie Filologii Germańskiej UJ oraz prodziekan ds. badań naukowych na Wydziale Filologicznym UJ. Jest autorką kilku monografii, m. in. Jean Paul und das Buch der Bcher. Zur Poetisierung biblischer Metaphern, Texte und Konzepte (2015), Wyjść tłumaczowi naprzeciw. Miejsce tłumacza w najnowszych badaniach translatologicznych (2020, wraz z R. Makarską), Leseszenen. Poetologie - Geschichte - Medialitt (2020, wraz z I. Hron i S. Schulte) oraz ostatnio Signaturen der Vielfalt. Autorinnen in der Sammlung Varnhagen (2024, wraz z J. Paulusem).
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Do użytku pod bezpośrednim nadzorem osoby dorosłej, Konieczność stosowania środków ochronnych. Nie używać w ruchu ulicznym, Nie nadaje się dla dzieci poniżej określonego wieku. Do używania pod nadzorem osoby dorosłej, Ta zabawka nie zapewnia ochrony, Zawiera zabawkę. Zalecany nadzór osoby dorosłej
Posiada znak CE potwierdzający spełnienie wymagań dyrektywy Unii Europejskiej dla tego typu urządzeń.
Deklaracja zgodności CE | Zgodne z normą EN-71 - Bezpieczeństwo zabawek
Dla dzieci powyżej 3-go roku życia
Posiada znak CE potwierdzający spełnienie wymagań dyrektywy Unii Europejskiej - Zgodne z normą EN-71 - Bezpieczeństwo zabawek
-
Polecamy
-
Produkty podobne